アップルVision Proは中国市場への早期上陸が期待されているが、商標問題はまだ解決されていない。
インタフェースニュースによると、アップルは「Vision Pro」を放棄し、「Apple Vision Pro」を製品の正式商標とする方法を採用する可能性があるという。
記者によると、中国大陸の「Vision Pro」商標は現在、無錫蕾明視康科技有限公司、如皋市浩骅貿易有限公司など、国内の多くの会社に分散している。商標の状態は異なり、一部は実質的な審査を待っている。これらの商標登録製品類は主にデジタルサイネージ、光学眼鏡、ゴーグルなどであり、アップルの製品との衝突は少ない。
アップルが本当に困っている問題は、ファーウェイが手にしている「Vision Pro」の商標にある。その製品カテゴリーには、スマートメガネ（データ処理）、ウェアラブルコンピュータ、ビデオモニタ、ヘッドマウント仮想現実装置、ウェアラブルビデオディスプレイ、ポータブルメディアプレーヤ、ヘッドセットなどがあり、アップルヘッドディスプレイと直接衝突している。
公開情報によると、華為技術有限公司は2019年5月16日に同商標を申請し、2021年11月28日に正式に登録された。専用権の期限は2031年11月27日まで。
インタフェース新聞記者によると、アップルは現在も「Vision Pro」と「（アップルロゴ）Vision Pro」の2つの商標を申請している。前者は主にファーウェイ商標がカバーしていない製品類を対象とし、後者はVision Pro製品と強く関連する0901類似群を主としているが、両者の商標状態はいずれも「拒絶査定中」である。
アップルが中国市場で正式に製品を販売するには、商標は迂回できないハードルだ。
最も直接的な方法は、ファーウェイの「Vision Pro」商標が無効だと主張することだ。実際、ファーウェイの現在の商標状態は確かに「取消/無効宣告申請審査中」であり、これは誰かが商標に無効宣告申請を提起したことを意味し、この出願主体の概算率はアップルである。
しかし、上海大邦弁護士事務所の高級パートナーである遊雲庭氏は、商標無効審理手続きには一般的に1年から1年半かかり、結果が出たら行政訴訟を起こすことができ、1審と2審はもう1年かかると述べた。
これはアップルにとって明らかに「焦眉の急」を解決することができない。遊雲庭氏は、リンゴの最も穏当なやり方は避けることだと考えている。
インタフェース新聞記者によると、アップルは2023年7月20日に「Apple Vision」の商標登録を申請しており、製品類にはウェアラブルコンピュータ、コンピュータ周辺機器、ヘッドマウント装置の部品や部品などが含まれている。
その後アップルは2023年7月27日に「Apple Vision Pro」の商標登録を申請し、同様にウェアラブルコンピュータなどに使用されている。この商標の現在の状態は「実質審査待ち」であり、正式に承認されていない。
現在の状況から見ると、アップルは最終的に「Apple Vision Pro」という純粋な英語商標を採用するだろう。現在、アップルは中国の公式サイトの製品ページでもプレスリリースの用語でも、「Apple Vision Pro」という表現を使用しています。
遊雲庭氏によると、アップルが「Apple Vision Pro」の商標を使用した後、関連する公衆がこの名称を中国に混同して製品にする可能性は相対的に少ないが、商標権侵害に近いリスクがあるという。しかし、アップルは商標の顕著性が弱いことを理由に権利侵害ではないと抗弁することができる。
「顕著性」は商標名と商標を使用する商品との関連性であり、両者の関連性が強いものは顕著性が弱く、関連性が弱いものは顕著性が強い。「Vision」という語は、ハイブリッド現実ヘッドディスプレイ装置を含む表示装置の商標としては、顕著性がやや弱い。
アップルにとってVision Proは、iPhoneに続いて次世代のパーソナルコンピューティングプラットフォームを定義する機会です。このような重頭製品であるアップルは、商標権侵害の影に包まれないように最善を尽くすに違いない。しかし現実が目の前にあり、アップルとファーウェイの法務部門は近い将来角力を迎える可能性がある。