언론에 따르면 OPEC+는 회원국의 감산 합의 준수에 대한 감시를 다시 강화했다. 익명을 요구한 두 OPEC + 대표는 이라크, 카자흐스탄과 같은 주요 회원국의 빈번한 초과 생산을 감안할 때 연맹은 회원국들이 생산량 ...

メディアによると、OPEC+は加盟国の減産合意順守に対する監督を再び強化した。 匿名を求める2人のOPEC+代表は、イラクやカザフスタンのような主要加盟国が頻繁に生産を超過していることを考慮して、同盟は加盟国た ...

According to media reports, OPEC+has once again strengthened its supervision of member countries' compliance with production reduction agreements. Two OPEC+representatives who requested anonymity tol ...

현지시간으로 목요일 (6월 13일), OPEC 사무총장 해샘 가이스 (Haitham Al Ghais) 는 성명을 발표하여 국제에너지기구 (IEA) 의"석유공급이 엄중하게 과잉될것"이라는 예측을 반박했다. 그는 또 에너지 부족을 막기 ...

現地時間の木曜日（6月13日）、OPECのヘイム・ゲイス事務総長（Haitham Al Ghais）は声明を発表し、国際エネルギー庁（IEA）の「石油供給は深刻な過剰になる」との予測を反駁した。 また、エネルギー不足を防ぐため ...

On Thursday, June 13th local time, OPEC Secretary General Haitham Al Ghais issued a statement refuting the International Energy Agency's (IEA) prediction of a severe oversupply of oil. He also pointe ...

OPEC + 는 최근 회의를 벌인 뒤 집단적인 감산 조치를 2025년까지 연장하기로 합의했으며 일부 자원 감산 합의도 올해 9월까지 연장했다. 회의에 참석한 대표들은 이러한 제한 조치는 유가를 진작시키고 다른 비회 ...

OPEC+組織は最新の会議を行った後、集団的な減産措置を2025年まで延長することに合意し、一部の資源減産協議を今年9月まで延長することにも合意した。 会議に出席した代表は、これらの制限措置は原油価格を引き上げ ...

After the latest meeting, the OPEC+organization has agreed to extend the collective production reduction measures until 2025, and has also extended some resource production reduction agreements until ...

"OPEC이 가장 두려워하는 일이 왔다!이 아프리카 국가는 기구 탈퇴를 선언했습니다."관영 앙골라 일간지 목요일 (12월 21일) 에 따르면 앙골라 광물자원, 석유 및 천연가스부 장관 디아만티노 아제베도 (Diamantino ...

【OPECが最も恐れていたことが来た！このアフリカ諸国は組織脱退を発表】官営メディア「アンゴラ・ジャーナル」の木曜日（12月21日付）によると、アンゴラ鉱物資源、石油・天然ガス相ディアマンティーノ・アゼベド ...

According to the official media Angolan Daily on Thursday (December 21), Diamantino Pedro Azevedo, the Minister of Mineral Resources, Oil and Gas of Angola, announced that the country would withdraw ...

현지시간으로 목요일 (11월 30일), OPEC 사무국은 공식사이트에 OPEC + 의 여러 회원국이 추가자원감산을 선포하고 총감산량이 매일 220만배럴에 달해 석유시장의 안정과 균형을 지지한다고 선포했다. 보도자료에 ...

現地時間の木曜日（11月30日）、OPEC事務局は公式サイトで、OPEC+の複数の加盟国が追加の自主減産を発表し、総削減量は1日220万バレルに達し、石油市場の安定とバランスをサポートしていると発表した。 プレスリリ ...

On Thursday, November 30th local time, the OPEC Secretariat announced on its official website that several OPEC+member countries have announced additional voluntary production cuts, with a total redu ...

언론의 최신 보도에 따르면 현지시간으로 수요일 (11월 29일), 회의에 참석한 대표들은 OPEC 회원국과 비OPEC 산유국으로 구성된"OPEC +"가 새로운 감산조치를 실시하는것을 고려하고있으며 2024년의 석유일생산량 ...

メディアの最新報道によると、現地時間の水曜日（11月29日）、会議に出席した代表は、OPEC加盟国と非OPEC産油国からなる「OPEC+」が2024年の石油日量を100万バレルまで削減する新たな減産措置を検討していることを ...

According to the latest media reports, representatives attending the meeting revealed on Wednesday (November 29th) that the "OPEC+" composed of OPEC member states and non OPEC oil producing countries ...

북경시간으로 금요일 저녁, 국제기준유가가 재빨리 상승하여 단선상승폭이 1% 에 접근했다.OPEC+와 아프리카 석유 생산국들이 2024년 생산량 수준에 근접하는 데 타협하고 있다는 보도가 나왔기 때문이다. 앞서 OPE ...

北京時間の金曜日の夜、国際基準原油価格は急速に上昇し、短線の上昇幅は1%に近づいた。OPEC+とアフリカの石油生産国が2024年の生産量水準の接近で妥協しているという報道があったためだ。 これまでサウジが他の加 ...