新闻内容概要
财经要闻：
- 澳洲三月贸易顺差缩减至50亿澳元
- 澳洲贸易部长：中国有望数周内取消龙虾及牛肉禁令
- 澳洲红肉产业排放量降幅大 专家警告将放缓困难在后面
- 专家提醒澳洲人少花点钱 否则经济可能严重衰退
- 输电成本受利率和通胀影响 澳洲多地能源费用或仍将上涨
- 昆州家庭7月将获得上千澳元电费补贴
- Woolworths报告食品销售额增加 价格下降
- 廉价航司Bonza进入自愿托管 机票暂时无法退款
- 澳洲赴日本旅游游客数量大增
1
澳洲三月贸易顺差缩减至50亿澳元
根据澳洲统计局（ABS）新公布的数据，澳洲3月份的贸易顺差略高于50亿澳元，是2020年以来的最低水平。
统计局的数据表明，该月份的动力煤和焦炭出口下降，而纺织品和服装进口则激增。
货物贸易余额降至50.2 亿澳元，为2020 年11 月以来的最低水平。
受动力煤、焦炭出口下降7.5%的影响，该月份出口值仅成长0.1%，而进口值在消费商品和资本货物（生产设备和原料）成长的带动下增加4.2%。
国民银行（NAB）对统计局的数据分析后指称，由于商品进口飙升，而这个国家严重依赖的大宗商品出口自2023 年6 月以来基本保持稳定，导致贸易顺差缩小。
国民银行说：“自2023年6月以来，由于液化天然气价值的反弹抵消了铁矿石的下跌，商品出口大致稳定在450亿澳元左右。主要大宗商品出口价格上涨继续提振出口价值。3月份进口额升至399亿澳元，创历史新高，环比增长4.2%。一系列进口类别都有相当大的增长。”
2
澳洲贸易部长：
中国有望数周内取消龙虾及牛肉禁令
澳洲贸易部长Don Farrell预测，中国对澳洲农产品的严厉禁令可能会在几周内全部取消。
Farrell在接受采访时表示，周二晚上与中方贸易官员的会谈增强了他对于解除龙虾和部分红肉禁令的乐观情绪。
Farrell“希望”与澳洲最大贸易伙伴的关系恢复，能赶上中国商务部长王文涛6月访澳。目前，中方已经解除了近200亿澳元的贸易禁令。
2020年11月，中国将澳洲龙虾列入进口“黑名单”在禁令实施之前，南澳高达95%的岩龙虾出口到中国，贡献了该州海产品总产值的30%以上，价值1.585亿澳元。
此外，由于“标签问题”，中国目前仍禁止进口澳洲四家牛肉屠宰场的肉类。
Farrell表示，他预计一旦关税取消，澳洲农产品将迅速重返中国市场。他举例称，3月份葡萄酒关税取消后，4月前半月就有50家公司（大部分来自南澳）出口了944万澳元的葡萄酒。
“我充满期待，希望接下来的几周内，我们与中国之间的所有贸易障碍都将被消除，我们将重新进入中国市场，销售所有这些产品。”
“我相信中方也一直在研究这两种产品（龙虾和牛肉），我认为我们应该期待在不久的将来得到一个有利的决定。”
3
澳洲红肉产业排放量降幅大
专家警告将放缓困难在后面
澳洲红肉产业温室气体排放的最新报告显示，澳洲在2030年实现碳中和目标上取得了重大进展，不过进展可能会放缓。
联邦科学研究所（CSIRO）为肉类和牲畜协会提供的年度报告显示，2021年，牛肉、绵羊和山羊的温室气体排放量比2005年下降78%，排放量为3,100万吨二氧化碳当量。
2021年的数据也是澳洲国家温室气体排放的最新数据。
肉类和畜牧业协会的维特说，这些数字表明CN30目标取得了巨大进展。
CN30是红肉产业2030年实现碳中和的目标，意味着不向大气中净排放温室气体。
不过，维特提醒说，该行业直接排放量的减少量低于应有的水平，约为百分之十，机构也认识到人们对直接排放有着更高的期望。
该报告将排放量的大幅减少归因于森林砍伐和稀疏木本植被的减少，以及植被生长和碳储存的增加，也警告说进展将会放缓。
维特说，由于封存而导致的减少量不会逐年大幅增加。由于降雨量高，以及有利于植被生长的条件，2020年到2021年间，土地利用变化的贡献尤其显著。
由于红肉产业80%的排放量是由甲烷排放导致，该研发机构正在继续寻求遗传学和食品添加剂来减少动物甲烷排放。
维特说，这是一个关键焦点，需要考虑使用什么添加剂，以及如何将这些添加剂提供给放牧系统中的牲畜，需要观察动物舔块和水槽的输送等情况。
不过，墨尔本大学的埃卡德对前景并不乐观。
埃卡德曾就如何减少农业领域的温室气体排放向政府提供建议，他说，现在已经取得容易的胜利，这些胜利通过土地利用变化和土壤碳获得，问题还在后面，困难时期即将到来。现在对于寻求减少排放的农民来说，仍然缺乏可用的技术。农民还没准备好。
有关该行业在减少排放方面取得的进展的更多详细信息，将在澳洲牛肉可持续发展框架年度更新中发布。
4
专家提醒澳洲人少花点钱
否则经济可能严重衰退
随着通胀重新抬头，中东和乌克兰冲突可能升级，澳洲经济学家呼吁人们在非必需品和服务方面少花点钱，缓解通胀压力，让澳洲出现一次短暂的经济衰退，以避免更严重的经济动荡。
邦德大学量化金融副教授兰德·洛（Rand Low）说：“如果我们减少外出就餐或者少买些杂七杂八的东西，会让我们的经济陷入衰退。但我们寻求就是让经济略微衰退一年左右，这样可以避免出现长达数年的深度衰退。”
他认为，澳洲人现在能做的最明智的事情就是减少非必需支出，例如上Netflix看片、外出喝咖啡、外出就餐等。
“我们不能避免像住房、水电费、食物等（必要）开支，但我们很可以推迟一些电子产品消费和外出就餐。”
他表示，正确区分需求和欲望，减少不必要开支可以避免由“滞胀”引发的长期经济衰退，与通胀相比，经济学家更害怕出现滞胀。
滞胀指的是同时面临经济停滞和物价上涨。兰德·洛说：“那些呼吁加息的经济学家担心恶性循环出现，也就是基本商品和服务的价格上涨后，工资增加但劳动生产率没有增加，最终可能会让澳洲在全球化市场环境中成为一个不具竞争力的经济体。”
他表示，如果发生这种情况，澳洲将出现严重的经济衰退，可能会持续数年时间。“因此，通过加息，澳洲储备银行希望实现‘软着陆’，这意味着让澳洲在短期内出现轻微的短暂衰退。”
澳洲储备银行（RBA）已经连续几个月维持现金利率不变，经济学家们此前都在预测储备银行什么时候降息。但联邦银行（CBA）发出警告说，现在的风向变了，可能正朝着加息的一侧转向。
对于背负着房贷的人来说，这并不是唯一的坏消息。联邦银行还预计降息会比先前的预测更晚出现，大部分人都认为降息可能会推迟到2025年。
联邦银行经济学家艾尔德（Gareth Aird）表示，移民带来的强劲人口增长，特别是房价猛涨，需求强劲，这给消费者价格指数带来压力，通胀下降的速度没有原来预期的那么快，这意味着高利率需要维持更长时间来遏制通胀。
该行预计，澳洲储备银行会在未来6个月内保持现金利率不变。
5
输电成本受利率和通胀影响
澳洲多地能源费用或仍将上涨
因为澳能源监管局（AER）的一项决定将使六家电力分销商的收费在未来五年内上升，希望下一财年能源费用减免的民众受到了打击。
在新州，依赖分销商Ausgrid、Endeavour Energy、Essential Energy的客户将多付14至39澳元，而澳洲首都领地公司Evoenergy的客户每年将多付18澳元。塔州的用户平均每年将多付56澳元，小型企业则平均多付79澳元。
涨幅最大的是北领地，那里的水电公司收取的输电费用将使普通用户多支付116澳元，而小型企业每年将多支付332澳元。不过北领地政府已经下令对零售价格设限，大多数普通用户和商业客户可能不会感受到水电公司上涨的成本影响。
AER在宣布涨价时表示，输电成本的增加主要受利率和通货膨胀率上升的影响。
AER主席萨维奇表示，机构一直致力于确保消费者在支持能源市场转型的同时，不会为安全可靠的能源支付超出本该支付的费用。
能源分析师怀特表示，随着包括西北输电开发项目以及Marinus Link海底电缆在内一些大型能源项目的开发，塔州民众的配电成本预计将在十年内增长。未来五年的增长是由利率上升和资本成本增加推动的，在之后五年将主要由网络资产投资增加推动。
塔州经济监管机构将于6月公布其能源价格决定，其中包括能源批发价格、可再生能源证书成本和零售运营成本，以及AER设定的网络成本。
好消息是批发电力成本正在下降，所以即使新的用户和小企业电价宣布，消费者也只会看到适度的变化。
与前几年相比，今年7月1日消费者将看到更温和的价格上涨，涨幅可能只有几个百分点。小幅增长将受到网络费用上涨以及可再生能源证书费用上涨的推动。
电价在塔州最近的州选举活动中发挥了重要作用，自由党承诺为普通用户用电支出一次性减少250澳元，为小型企业用电支出则能够减少300澳元。
6
昆州家庭7月将获得上千澳元电费补贴
昆州政府试图缓解生活成本压力并赢得选举，昆州家庭今年7月的电费账单将由1000澳元的抵扣。
这个抵扣将直接用于减少电费，将耗资政府25亿。
州长迈尔斯说这是“一个州对电费账单最大的贡献。”
符合资格的老年人，养老金领取者和折扣卡持有者可获得另外372澳元。
这笔补贴是本财年550澳元补贴的近两倍。
州政府说大多数昆州人新财年的第一张电费账单将“一分钱都不用付”。
据估计此举将让普通家庭2024/25的电费支出近乎减半。
7
Woolworths报告食品销售额增加 价格下降
超市巨头Woolworths表示，今年第一季度，虽然该超市的澳洲食品销售额略有增长，但价格实际上在下降。
数据显示，Woolworths的食品销售额增长了1.5%，达到126亿澳元，但平均价格下降了0.2%。
总体而言，Woolworths报告称其总销售额（包括其新西兰超市、Big W商店和面向企业的销售）增长了2.8%，达到168亿澳元。
即将卸任的Woolworths总裁班杜奇（Brad Banducci）说：“对整个集团来说，自圣诞节以来，整个季度都很具挑战性，客户情绪和购物行为发生了明显的变化。”
他表示，自年初以来，租金大幅上涨的影响已经体现在消费者的购物习惯中，消费者正在寻找更多的省钱方式，购买更多自有品牌和促销产品。
周二，Coles报告称其第一季度超市销售额增长了5.1%，价格通胀率降至2.2%。
Woolworths自有品牌产品的销售额增长了 2.3%，而竞争对手Coles 扩大了自有品牌范围，其销售额增长了8.8%。但班杜奇表示，Woolworths收到顾客的反馈，称该超市的自有品牌产品性价比很好。
8
廉价航司Bonza进入自愿托管
机票暂时无法退款
大面积取消航班的航空公司Bonza进入自愿托管。5月2日，托管方表示暂时无法给乘客退款。Bonza租赁的飞机突然被扣押导致其航班大面积取消，但该公司表示正努力摆脱困境。
航空租赁公司AIP Capital在4月30日凌晨突然扣押了Bonza的飞机。当时，墨尔本一架飞机的Bonza机组人员已经登机，但收到指示说不能起飞，随后，该飞机被拖出机场。
阳光海岸、黄金海岸和墨尔本的许多乘客到了登机口才知道Bonza航班大面积取消。
Bonza首席执行官乔丹（Tim Jordan）向员工发布消息证实，凌晨3点的扣押令让Bonza公司及其美国合伙公司措手不及，但取消航班只是暂时的。
Bonza被迫移交了5架飞机后，其运营总监表示，该公司正在努力解决问题。“我现在不能多说，但可以肯定的是，我们正在努力战斗。”
“我知道这种不确定性正在影响着每个人，这不奇怪。但我们拥有有价值的航空运营证书（AOC），我们是安全的，我们有人们喜欢和需要的产品和航空网络。”
破产管理公司Hall Chadwick已经被任命为托管方，该公司表示他们正在评估Bonza是否能够继续运营。
在进入自愿拖托管前，Bonza承诺给航班被取消的乘客全额退款。但托管方表示，目前无法给乘客退款。“我们理解这有多么令人沮丧，我们感谢客户的耐心。”
乘客最初被告知，航班在周五之前不太可能恢复运行，但后来托管方表示，本周五到下周二之间都无法恢复航班运行。
9
澳洲赴日本旅游游客数量大增
虽然日本的樱花季已经接近尾声，但澳洲游客对这个东方国家的兴趣依然浓厚。
日本国家旅游局表示，日本的春天是一幅梦幻般的画卷。从3月中旬到5月上旬，樱花以深浅不一的粉色点缀着日本各地，令游客和当地居民大为倾心。
该机构数据显示，2024年第一季度赴日旅游的澳洲人比2019年多了46%。
而在樱花盛开的3月，澳洲游客数量比疫情前多了87.4%。
一些旅游中介的赴日旅游预订比去年翻了一倍。
旅游中介Inspiring Vacations对澳洲新闻集团说，很明显，对澳洲人来说，日本美丽的自然风光仍然是最主要的吸引力，鉴于游客的热情，旅游中介对明年的赴日旅游业务更加期待了。
最近，日元大幅贬值。这意味着澳洲人去日本旅游更加划算，但日本人来澳洲旅游的费用会更加昂贵。
悉尼机场的第一季度客流数据显示，来澳洲旅游的日本游客数量仍然比2019年同期少16.4%。
*本文图片均源自网络，如有侵权，请联系后台删除
02
05-2024
01
05-2024
30
04-2024