综合韩国《文化日报》、新加坡《联合早报》22日报道，当地时间周一，韩国贸易协会发布2023年韩中两国出口相似度指数（ESI），显示两国在全球市场的出口竞争日趋激烈，尤其是在半导体、汽车、电气、电子等韩国传统支柱产业，ESI指数较5年前均出现增加。
报道提到，在出口结构越发相似的情况下，韩国还有多个尖端技术领域陆续被中国超越，在核心原材料方面又存在着对中国的高度依赖，各种元素叠加让韩国企业感到巨大压力。韩《文化日报》将之描述为“撼动韩国经济的中国大突袭”。
当地时间2月6日，韩国首尔，某电动汽车停车场 图自视觉中国
据介绍，出口相似度指数（ESI）的取值范围是0到1。越接近1，表示两个国家的出口产品结构越相似，竞争越激烈。
根据韩国贸易协会周一发布的数据，在半导体行业，2023年1月至8月的韩中两国ESI数值为0.677，比2018年的0.669增加了0.008个百分点。
而与半导体同为韩国出口主要支柱产业之一的汽车产业，两国竞争激烈程度正在“急剧上升”。报道称，两国ESI指数从2018年的0.354，上升到2023年的0.522，上升0.168个百分点。
其他出现ESI数值明显大幅上升的领域还包括：纺织、服装和皮革（0.322升至0.374），钢铁及有色金属（0.499升至0.549），电气及电子（0.502升至0.535），塑料橡胶（0.375升至0.401），化工业（0.296升至0.316），以及石油制品（0.782升至0.796）等。
报道称，值得注意的是，在这一数据的背后，中国制造的产品除了继续以物美价廉的特点与韩国抢占市场，中国在尖端技术领域业也开始陆续超越韩国。
报道援引韩国科学技术信息通信部（科技部）今年2月发布的“2022年度技术水平评估结果”，指出韩国在包括人工智能、新一代通信技术、网络安全、尖端机器人制造等11个国家重点科技领域的发展水平首次被中国赶超。
韩科技部评估认为，通过分析11个科技领域136项关键技术，若将美国的发展水平视为100%，中国则为82.6%，韩国为81.5%。这是2012年以来，中国首次在韩政府发布的科技水平榜单中领先韩国。
如果仅看其中50项“国家战略技术”，并同样将美国发展水平列为100%的话，中国为86.5%，韩国为81.7%，两国差距进一步拉大。
五个经济体科技发展水平走势图，红线为韩国，黄线为中国 图自韩国科技部
这份报告显示，与其他国家相比，韩国被评估拥有“最高水平技术”的只有“二次电池”这一个领域。不过《文化日报》又“补刀”道，韩国二次电池产业在核心原料上对华高度依赖，这让韩国企业危机感倍增。
报道称，去年韩国二次电池的核心材料氢氧化锂，从中国进口额高达49.3亿美元（约合人民币357.23亿元），同比增长53.2%。
韩国贸易协会一名官员接受采访表示，随着韩中竞争日趋激烈，政府和私营部门应以出口竞争加剧的领域为重心，联合起来实现市场多元化，提高技术水平。
《文化日报》当天的另一篇报道中还援引6名韩国经济产业专家的话警告称，“韩国经济的未来将取决于如何应对（中国挑战），我们的黄金时间，最多只有三年。”
他们声称：“去年，中国制造的电动公交车在韩国的份额跃升至54%，这仅仅是个开始，但照此以往发展下去，甚至消费品和中间产品领域也可能被中国迎头赶上。”
根据韩国政府公布的数据，2023年，韩国对华贸易收支出现180亿美元的逆差，是31年来首次出现逆差，此外，韩国对华贸易自2022年10月至2023年12月已连续15个月处于逆差状态。
具体来看，2023年韩国对华出口额为1248亿美元，比2022年下降了20%，自华进口的商品总额为1428亿美元。
韩国成均馆大学中国研究生院教授朴起舜将中国在关键技术方面发展更快称为“有点意料之中的结果”，因为中国已经不再“模仿”，目前正集中精力进行技术创新，这使韩国产品的竞争优势不断减弱。
“韩国对华贸易逆差并不容易改变，”朴起舜称，“更广泛地说，这意味着同为全球制造业大国的韩国和中国，将展开一场激烈的全球市场份额争夺战。”
当地时间8日，韩国财政部部长崔相穆在接受英国《金融时报》采访时表示，韩国科技和制造业需要紧急适应来自中国日益激烈的竞争，韩国出口商从中国的经济增长中受益，但现在中国已经变成了竞争对手，韩国需要实现出口导向型经济的多元化，“我们需要更强的竞争力来更好地与中国竞争。”
崔相穆此前曾发表过“需要找到中国替代市场”的言论，但他去年12月解释说，此言并无“脱华”之意，是希望从国家利益出发，尽最大努力寻求加强与中国的经济合作方案。