西班牙《经济学家报》网站12月15日发表题为《采购经理指数显示法国是将欧洲拖向衰退的新“欧洲病夫”》的报道，全文摘编如下：
在12月份私营部门活动数据公布后，欧元区在今年最后阶段陷入衰退的可能性更加确定。用分析师的话来说，本月采购经理指数（PMI）初值描绘了一幅“令人沮丧的景象”，并揭示了另一个令人担忧的问题：除了德国令人震惊的疲软之外，法国可能会成为新的“欧洲病夫”。
从欧元区整体来看，12月综合PMI初值从47.6下降至47，制造业PMI初值仍维持在44.2，服务业PMI初值从48.7降至48.1。
标准普尔全球公司和汉堡商业银行今天联合发布的欧元区PMI细分报告显示了该地区两个主要经济体（德国和法国）的数据，证实了这些坏兆头。德国的综合PMI从47.8下降至46.7；制造业PMI从42.6小幅升至43.1（低于预期）；而服务业PMI则呈现颓势（从49.6下降至48.4）。在法国，情况则更糟，其综合PMI已经跌至44以下；制造业PMI下降了近一个点，跌至令人痛苦的42；服务业PMI也跌至45以下。
汉堡商业银行首席经济学家赛勒斯·德拉鲁比亚在报告中写道：“这些数字又一次描绘出令人沮丧的景象，欧元区经济没有显示出明显的复苏迹象。”欧元区自第三季度（该季度经济萎缩0.1%）以来陷入衰退的可能性仍然非常高。牛津经济研究院的专家根据已公布的PMI数据预计，第四季度将萎缩0.3%。汉堡商业银行预计，欧元区经济明年将增长0.8%，今年仅增长0.5%。
这些预测与欧洲央行发布的预期相左，后者的预期没有那么糟糕。德国商业银行的经济学家克里斯托夫·魏尔指出：“我们对经济衰退并不感到惊讶。自2022年年中以来，欧洲央行已将关键利率提高了450个基点，这种做法现在对经济产生了全面的抑制作用。与此同时，出口部门几乎没有发挥任何刺激作用，因为不仅是欧洲央行，所有其他西方央行都大幅提高了利率。中国的需求也在放缓。”上周公布的欧洲主要经济体10月工业生产数据已经预示了第四季度的糟糕前景。
德拉鲁比亚指出：“对欧元区两大主要经济体进行更详细的分析，可以发现德国比法国的情况稍好一些，尤其是在服务业方面。德国在该领域的收缩速度要慢得多，而法国的服务业PMI下降趋势更为明显。制造业也呈现了类似的动态。法国的生产活动下降速度也比德国更快。”
凯投国际宏观经济咨询公司的首席欧洲经济学家安德鲁·肯宁哈姆在数据公布后的简短评论中表示：“法国比德国更有可能成为‘欧洲病夫’。”