首页 报纸 正文

アジア太平洋地域は第3四半期の成長を牽引

寒郁轩良
127 0 0

Airbnbアイビーは11月8日、2024年第3四半期の財務業績を発表した。第3四半期、アイビー迎の売上高は前年同期比10%増の37億ドルだった。第3四半期の純利益は14億ドルに達し、純利益率は37%だった。調整後の税額減価償却及び償却前利益(EBITDA)は20億ドルに達し、前年同期比7%増加し、調整後のEBITDA利益率は52%に達した。第3四半期のフリーキャッシュ・フローは11億ドルで、過去12カ月間で、アイビーのフリーキャッシュ・フローは41億ドルに達した。
売上高の増加は、主にアイビー迎の宿泊予約量の増加と平均間泊住宅価格(ADR)の小幅な増加によるものだ。第3四半期には、アイビー迎の宿泊と体験予約量は前年同期比8%増加した。アイピー迎氏によると、第3四半期末にはまだ2桁の成長を遂げている。
純利益は、2024年第3四半期の純利益が2023年同期の44億ドルから14億ドルに減少した。主な理由は、会社が2023年に28億ドルの米国繰延所得税資産準備金を放出したことと、2024年にこれらの資産を部分的に使用したことによる非現金税金支出だった。
第3四半期には、顧客ベースで計算すると、新興国市場でのアイビー迎の総夜間予約量の伸び率はアイビー迎のコア市場の2倍を超えた。アイピー迎氏によると、これは主に世界的な成長戦略のおかげだという。
Airbnb Airbnb製品マーケティング副社長のJudson Coplan(柯嘉言)氏はインタビューで、世界の多くの国と地域の旅行者がAirbnbを使用することができ、グローバル成長戦略はAirbnbの戦略的重点の1つであるとインタフェースニュースに語った。グローバル市場の中で、中国ひいてはアジア太平洋地域はAirby迎撃に対して異なる意味を持っている。
株主レターの中でアイビーは、第3四半期、アジア太平洋地域の宿泊と体験予約量は前年同期比19%増加し、前期と変わらず、主にアジア太平洋地域全体のクロスボーダー旅行の前年同期比23%の増加に依存していると述べた。アイピー迎氏は、アジア太平洋地域全体の成長の中で、中国の海外旅行業務の回復に特に励まされていると述べた。
「私は中国市場が愛彼迎に対する意義は多重であり、中国は愛彼迎のグローバル成長にとって極めて重要な役割を果たしていると考えている」と柯嘉言氏は界面ニュースに語った。
まず、中国市場に焦点を当て、国連観光機関(UN Tourism)のデータによると、2023年の中国人観光客の海外消費は計1965億ドルで、世界観光支出の第1位に返り咲き、巨大な国際観光消費の潜在力があるという。次に、中国には膨大で活発なZ世代の若い旅行者がいて、彼らは旅行の中で唯一無二の、ありのままの宿泊体験を感じたいと望んでいる。より若く、より好奇心があり、より冒険的な旅行者にとって、彼を愛することは非常に良い選択です。
ここ数年、アイビーは宿泊業務に焦点を当て、製品の更新とアップグレードを続けてきた。今年10月、アイビーは再びAppの全面的なアップグレードを発表し、50以上の新製品機能をリリースした。供給側では、アイビー迎は同時に「ハウス執事為替」(Co-Host Network)機能を発売し、家主が地元のハウス執事を簡単に見つけるのを助け、共同で宿泊客のためにより良質な宿泊体験を構築する。
「数十年来、私たちが使っている旅行アプリはすべて画一的で、誰もがプラットフォームでの体験は大同小異で、今日このアプリを使った体験は数ヶ月後と何も変わっていません。しかし今回の製品発表では、アイビーはこの点を変えようとしています。個性化は今回の製品発表の重要なテーマです」とAirbnbアイビー迎製品マーケティング副社長のJudson Coplan(柯嘉言)氏はインタビューでインタフェースニュースに語った。
「私たちはユーザーの予約履歴、検索履歴、プロフィールから彼らに対する理解を深め、人工知能の加持の下で、製品の更新を通じてユーザーの個性的な体験をさらに向上させます」と述べ、アイビーは年に2回の製品発表を通じて、より多くの旅行者にアイビーを知ってもらいたいと考えている。同時に、アイビーは古いユーザーの体験にも注目している。APPの体験をより個性化することで、ユーザーの粘性を高め、ユーザーの使用頻度を高めることができる。
柯嘉言氏によると、今回のアップグレードでは、発表されたすべての新機能が中国人ユーザー向けにローカライズされ、カスタマイズされた製品体験を体感できるようになるという。持続的な製品革新の仕事の中で、中国のユーザーは同時にアイビーが世界で発売した最新の製品機能を享受することができるだけでなく、同時に中国のチームも積極的に現地化製品の経験を輸出し、世界の重点市場の業務開拓と成長を支援する。
中国、日本、韓国のユーザーのためにカスタマイズされた機能は「宿泊客説」で、ユーザーが住宅源のページを閲覧する際に、他の訪問者がこの住宅源をどのように評価するかを速覧することができます。中国、日本、韓国は文字に基づく言語なので、限られた空間で高密度に情報を表示することができます。「この機能は中国のチームの経験にヒントを与え、中国のユーザーが住宅源を検索する際に、中国の宿泊客からの説明、評価、入居体験に特に注目していることを発見しました。これは私たちにとって非常に役立つ洞察であり、製品の発表に花を添えています」と柯嘉言氏は述べた。
今年の冬、アイビー迎のデータによると、日本、タイ、米国、韓国、ニュージーランド、オーストラリア、フランス、ノルウェー、英国、カナダがランクインした中国人旅行者「双旦」の休暇10の人気検索先。その中で、インドネシアの検索熱は前年比3倍近くに上昇し、バンコク、チェンマイ、バリ島、プーケット、クアラルンプール、パタヤは「冬鳥南飛」の暖かい休暇の人気都市となった。雪の季節が到来するにつれて、ヨーロッパと日本のスキーリゾートの熱が上昇し、イタリア、スイス、オーストリアなどのアルプススキー場の目的地の熱が高い。短距離の目的地である日本では、札幌、二世谷、富良野、白馬村などのパウダースノーパラダイスが中国のスキー愛好家に人気を集めている。
中国人旅行者の海外旅行への情熱は続いており、年末の観光シーズンには、中国市場は引き続きアイビーの業績の成長エンジンになる見込みだ。
CandyLake.com 系信息发布平台,仅提供信息存储空间服务。
声明:该文观点仅代表作者本人,本文不代表CandyLake.com立场,且不构成建议,请谨慎对待。
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

寒郁轩良 注册会员
  • 粉丝

    0

  • 关注

    0

  • 主题

    40